I suoi genitori si recavano tutti gli anni a Gerusalemme per la festa di Pasqua
His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover.
Aayan, erano tuoi parenti le vittime alla festa di matrimonio bombardata dagli americani?
Aayan, those were your relatives that were killed in the wedding party the Americans bombed.
Non sacrificherai con pane lievitato il sangue della mia vittima sacrificale; la vittima sacrificale della festa di pasqua non dovrà rimanere fino alla mattina
"You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the sacrifice of the feast of the Passover be left to the morning.
Ho lavorato alla festa di Natale al tuo ufficio, ricordi?
I worked your office Christmas party, remember?
Il governatore era solito, per ciascuna festa di Pasqua, rilasciare al popolo un prigioniero, a loro scelta
Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.
I suoi genitori erano soliti andare a Gerusalemme ogni anno, per la festa di Pasqua.
Every year the parents of Jesus went to Jerusalem for the Feast of the Passover, as was customary.
Andremo insieme alla festa di classe.
Think we're going to go to the junior prom.
Non dovevi essere alla festa di Elton John.
You're supposed to be at Elton John's.
Anzi, facciamo due chiacchiere più tardi alla festa di Marie.
Talk to me later at Marie's party.
Non e' certo quello che sembrava quando mi hai baciata alla festa di Eleanor.
That's certainly not how it felt when you kissed me at Eleanor's.
E poi non era niente a confronto di cosa ho fatto io alla mia festa di addio al nubilato.
Besides it was nothing compared to what I did at my bachelorette party.
E la mia festa di compleanno?
Hello? What about my birthday party?
E poi, per tradizione, la temuta festa di fine anno.
And then once a year, the dreaded New Year's Eve party.
Possiamo viaggiare nel tempo e mi riporti alla peggior festa di tutti i tempi?
I can go anywhere in time and you bring me back to the worst party of all time.
Sai, pensavo che... dovresti fare festa di compleanno con la tua classe.
You know, I was thinking, you should have a birthday party with your class.
Beh, noi ci saremo tutti... e anche dopo, alla festa di Proctor.
Well, we'll all be there and at Proctor's reception after.
Questa era la festa di compleanno di Amelia, tre anni e mezzo fa.
This is Amelia's birthday party three and a half years ago.
Eri alla mia festa di compleanno.
You were at my birthday party.
Il governatore era solito, per ciascuna festa di Pasqua, rilasciare al popolo un prigioniero, a loro scelta.
It was customary for the governor to release any prisoner the people asked for on the occasion of the Passover.
I suoi genitori si recavano tutti gli anni a Gerusalemme per la festa di Pasqua.
And his parents went every year to Jerusalem at the feast of the passover.
Festa di nozze Momenti importanti della festa di nozze al ristorante, tutto ciò che accade lì
Festa de casamento Highlights of the wedding party in restaurant, everything that happens there
Ballo militare, Serata formale, Festa di fine anno scolastico,
Serata formale, Festa di fine anno scolastico, Ballo militare,
Specifications Occasion Military Ball, Formal Evening,
A ogni festa di compleanno, io ci sarò.
Every birthday party... I'll be there.
Vai alla festa di Shauna il prossimo weekend?
So, are you going to Shauna's party next weekend? Um, I think I heard about it.
Alla festa di Sam ci aveva fatto tribolare.
Remember? He was such a pain in Sam's thing that...
Ma convincerai Iron Man a passare alla festa di compleanno di mia nipote.
But you got to get Iron Man to stop by my niece's birthday party.
Aayan, erano tuoi parenti le vittime alla festa di matrimonio bombardata dagli americani, giusto?
Aayan, those were your relatives that were killed in the wedding party the Americans bombed-- isn't that so?
Doppia festa di compleanno, doppio Ringraziamento...
You're gonna get two birthdays, two Thanksgivings, two...
Be', non potevo perdermi la festa di compleanno di mia figlia.
Well, I'm not gonna miss my little girl's birthday party.
Tanto, sembra una dannata festa di quartiere.
Tanto, it's like a goddamn block party out here.
Strani modi per morire: festa di Natale
Silly ways to die: Christmas Party
Ero convinta che saremmo andati insieme alla festa di natale di lumacorno?
Was I under the impression he and I would be attending Slughorn's Christmas party?
Oggi e' la festa di San Fermino.
Today is the Festival of San Fermin.
E' vero che ti sei fatta Brandon, alla Festa di Melody l'Idiota?
Is it true you got with Brandon at Melody Dipshit's party?
Credi che ti abbia insegnato la magia per la festa di qualche ragazzina?
Do you think I've been teaching you magic tricks for some little girl's tea party?
Stasera andrete alla festa di compleanno di Thomas?
Are you gonna be going to Thomas's birthday party tonight?
Sapete, organizzare la festa di fidanzamento con Anne e' stato davvero un piacere.
You know, working with Anne on the engagement party has been a delight.
Sofia non deve mancare alla festa di benvenuto per il Presidente brasiliano.
Sofia's not to miss a welcoming party for the Brazilian president.
Ho studiato personalmente una serie di eventi spettacolari che ci porteranno alla grande festa di domani: il compleanno di mia figlia.
I have personally designed a spectacular schedule of events, all leading to my daughter's birthday extravaganza tomorrow.
Non credo tu debba venire alla festa di Carmine stasera.
I don't think you should come to Carmine's party tonight.
Serata formale, Festa di fine anno scolastico,
You May Also Like Formal Evening,
Ho prelevato sangue alla sposa e allo sposo alla famiglia e agli amici presenti alla festa di matrimonio prima e immediatamente dopo la celebrazione.
And I took blood from the bride and the groom and the wedding party and the family and the friends before and immediately after the vows.
Questa è alla festa di conclusione del mio progetto Kickstarter a Berlino.
This is my Kickstarter backer party in Berlin.
Mi sono fatta fare queste gambe poco più di un anno fa al Dorset Orthopaedic in Inghilterra e quando me le sono portate a casa, a Manhattan, la mia prima serata fuori in centro, sono andata a una festa di lusso.
And I had these legs made a little over a year ago at Dorset Orthopedic in England and when I brought them home to Manhattan, my first night out on the town, I went to a very fancy party.
Prima della festa di Pasqua Gesù, sapendo che era giunta la sua ora di passare da questo mondo al Padre, dopo aver amato i suoi che erano nel mondo, li amò sino alla fine
Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end.
2.8142671585083s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover. 